Nebuď normální, nebo se z toho zblázníš

Novela Michaela Cunninghama Za soumraku vyšla v USA před rokem a nyní ji v překladu vydává Odeon. Za soumraku se tedy zdá být pro český trh velkým hitem. Již po několika dnech vykoupili vášniví milovníci moderní prózy knihu z knihkupectví a chystá se dotisk. Měl jsem možnost číst novelu v…

K ukrajinskému problému (1927)

Nikolaj Sergejevič Trubeckoj je znám především jako zakladatel české fonologie z období, kdy působil v Pražském lingvistickém kroužku. Málo známy jsou jeho teoretické články a stati z doby těsně před revolucí a po ní, ve kterých se věnuje ruským dějinám, umění a kultuře. Zde uvedený překlad představuje kontroverzní názor knížete…

Pocta životu a smrti

Komiksové nakladatelství Sýpka si obvykle dává na čas. Jeden až dva tituly ročně, když je dobrá sezóna. Takové čekání se zato většinou vyplácí. Už v nultém Lógru jsme kladně recenzovali Čajovnu u Malajského medvěda od Davida Rubína. Nyní Sýpka vydává komiksový román Tři stíny od renomovaného francouzského autora Cyrila Pedrosy.…

Rozhovor s Emilem Haklem

S Emilem Haklem jsme se sešli, abychom prohodili pár slov o jeho staronovém, nebo možná novostarém románu Intimní schránka Sabriny B. (Final cut). Rozhovor se samozřejmě stočil i k jiným tématům, ale o tom třeba někdy příště. Protentokrát zůstaňme u literatury. Intimní schránka Sabriny Black z roku 2002 prošla určitou…

Literatura vs. Fotbal 1:0

Přes zimu jsem se sportu příliš nevěnoval. Raději jsem se vydal do daleké Asie lovit hady v džungli. Svědomitě mohu říct, že jsem za měsíc přečetl pouze jednu knihu. Nikdy bych tomu nevěřil, ale i profese čtenáře vyžaduje občasnou dovolenou. Přesto jsem stihl v posledních měsících sledovat jednu typicky českou taškařici na…

Avantgarda po devadesáti letech

Mezi knihy, o kterých všichni vědí, ale nikdo je neměl v ruce, patří i Revoluční sborník Devětsil. Není divu, v knihovnách jsou jednotlivé výtisky beznadějně ztracené, případně jsou v konzervačních fondech (a jejich prezenční výpůjčka se stává dobrodružstvím). Sborník vyšel na podzim roku 1922 v pražském nakladatelství Vortel. A v…

Příliš padlý anděl

Když anděl přijde o křídla, musí zůstat dole na zemi, dokud mu nedorostou nová. To může trvat i několik set let. Navíc během té doby musí dělat anděla strážného. A to ne kaž­dý anděl dobře snáší. V nakladatelství Plus vyšla zajímavá publikace, komiksová sbírka Anjel českého autora Jakuba Königa. Jedná…

Onanie, sebevražda, revoluce?

Taky jsem měl chuť dát Těsnohlídkovi do držky, když jsem poprvé četl jeho sbírku Rakovina. Vlastně jsem ji nemusel ani otevírat: Těsnohlídkova tvář přes celou obálku, ale to je málo, tak přidáme ještě jednoho Těsnohlídka zezadu, ještě k tomu si založí vlastní nakladatelství, které pojmenuje po sobě: jt´s. Vždyť takhle…

Sokolovův svět koupelí a časových vírů

Na začátku roku 2011 vyšel román Saši Sokolova Palisandreia z roku 1985. Spolu s dalšími romány ruské postmoderny, které v poslední době vyšly (Jerofejova Moskva – Pěťuški zpáteční, Sorokinova Třicátá Marinina láska, o Nabokově Lolitě ani nemluvě a další), pomáhá českému publiku objevit jiný svět ruské literatury, než je ten,…

Palackého dějiny jako zdroj historické obraznosti národa

Fundující význam Palackého díla je nejen pro českou historiografii nepřehlédnutelný. Přesto jeho čtenářů ubývá, a to nejen mezi běžnými milovníky národních dějin, kterých je mezi českým čtenářstvem stále víc než dost, ale především v řadách samotných historiků. Proč však dnes číst Dějiny, které jsou ostatně dávno překonané, co je oním…